1
00:00:00,020 --> 00:00:28,720
Транскрипция от CastingWords

2
00:01:09,860 --> 00:01:10,320
какво мислиш

3
00:01:12,360 --> 00:01:15,940
Е, предстои ми още едно парче и е наистина прекрасно.

4
00:01:16,420 --> 00:01:17,960
Но скъпа, дай шанс на този.

5
00:01:18,460 --> 00:01:20,600
Погледнете го за няколко минути, става ли? веднага се връщам

6
00:01:28,260 --> 00:01:43,140
Лори? Ангел? Готов ли е шербетът? Г-жа Грималди чака. Не, не, не. Аз ще облека модела
себе си. О, Господи, пет часа е. Изпратете момичетата у дома. Не плащам извънреден труд.

7
00:01:50,240 --> 00:01:54,060
съжалявам Премислихте ли го?

8
00:01:56,680 --> 00:01:58,000
Мога ли да видя другата звезда, моля?

9
00:01:58,900 --> 00:02:02,500
Идва веднага. Благодаря ти, Айлин. Много хубава.

10
00:02:05,200 --> 00:02:10,440
Когато тя се движи, материалът наистина сякаш тече. Това е като живо сребро. Обърни се, скъпа.

11
00:02:14,800 --> 00:02:15,260
какво мислиш

12
00:02:18,020 --> 00:02:23,880
Хубаво е Да го направим в три цвята, пет размера. За всички магазини.

13
00:02:24,660 --> 00:02:29,860
Отлично. Отлично? Имаш безупречен вкус, скъпа моя.

14
00:02:30,080 --> 00:02:31,420
Хайде, да стигнем до моите купувачи.

15
00:02:32,120 --> 00:02:32,620
Така че е истинско...

16
00:02:32,620 --> 00:02:34,260
Не, надявам се, че този кмет е приключил с теб.

17
00:02:34,540 --> 00:02:35,520
О, хайде, да тръгваме.

18
00:02:35,540 --> 00:02:36,200
Да, помня го.

19
00:02:36,520 --> 00:02:37,780
Това наистина изглежда...

20
00:02:37,860 --> 00:02:41,660
Хей, точно сутринта. Лека нощ, скъпа.

21
00:02:41,680 --> 00:02:43,420
лека нощ Всичко е заключено.

22
00:02:43,820 --> 00:02:45,320
И машините са изключени.

23
00:02:45,980 --> 00:02:53,420
Двете най-добри шивачки в града, Рималди го хареса. Остани горе. Лека нощ, скъпа.

24
00:03:16,880 --> 00:03:18,940
Хей, искаш ли да седнеш на лицето ми?

25
00:03:19,820 --> 00:03:20,500
Майната му.

26
00:03:22,900 --> 00:03:24,220
О, мамо.

27
00:03:25,200 --> 00:03:26,080
Хей, скъпа.

28
00:03:31,480 --> 00:03:33,820
Сигурен ли си, че не искаш да дойдеш с нас за един ден?

29
00:03:34,620 --> 00:03:36,360
Ще си прекарате добре.

30
00:03:37,280 --> 00:03:38,240
Добре.

31
00:03:38,360 --> 00:03:39,100
Ще се видим утре

32
00:03:39,900 --> 00:03:40,100
Чао-чао.

33
00:03:45,500 --> 00:03:46,080
- -

34
00:04:14,920 --> 00:04:42,680
*Надписи*

35
00:05:15,840 --> 00:05:21,919
- -

36
00:05:47,280 --> 00:06:09,000
- Ще се видим пак. ще се върна ще го направя

37
00:06:34,500 --> 00:06:34,600
- -

38
00:06:44,940 --> 00:07:00,460
хайде

39
00:08:14,940 --> 00:08:29,300
благодаря

40
00:08:44,940 --> 00:09:11,820
Шшт, шш, шшш. Сега ще поиграем на малка игра. Ако говориш и ще те убия. Сега ще махна ръката си
устата ти. Ако крещиш, по дяволите! Сега нека опитаме. Това е добре Това е много добре. Сега, къде са парите?

41
00:09:14,940 --> 00:09:18,100
- Къде са парите? - Какво ти става?

42
00:09:19,500 --> 00:09:22,360
Говорете. говорете!

43
00:09:23,920 --> 00:09:26,640
- Не можеш да говориш, а? - Не можеш да говориш?

44
00:09:31,919 --> 00:09:33,180
Отворете чантата.

45
00:09:36,360 --> 00:09:37,060
Дай ми чантата!

46
00:09:51,340 --> 00:09:59,840
какво ти става какво ти стана Хайде, Джиги Прасе. Не бъдете скромни.

47
00:10:11,220 --> 00:10:19,540
съжалявам

48
00:10:37,940 --> 00:10:38,440
Какво е това, хм?

49
00:10:57,020 --> 00:11:00,460
Това може да те накара да говориш, а?

50
00:11:02,580 --> 00:11:02,880
хайде

51
00:11:33,480 --> 00:11:46,140
Боже мой

52
00:12:01,480 --> 00:12:06,300
Мостът преминава плавно и на двете нива. В 6:09 температурата в Central Park е 52.

53
00:12:06,860 --> 00:12:12,420
Тази вечер е около 40-те. Продължава панаир утре или цял петък, с възможност за някои
душове от...

54
00:12:12,700 --> 00:12:23,380
съжалявам

55
00:13:48,800 --> 00:14:11,760
благодаря

56
00:14:34,080 --> 00:14:34,520
Ела тук, Пам.

57
00:14:55,220 --> 00:15:03,200
*тъжна музика*

58
00:15:12,700 --> 00:15:27,500
Казах дяволски врат, а не врат на лъжичка.

59
00:15:33,200 --> 00:15:34,360
Какво зяпаш?

60
00:15:39,180 --> 00:15:39,740
Добре, момичета.

61
00:15:41,380 --> 00:15:42,600
Обратно към чертожната дъска.

62
00:16:08,180 --> 00:16:09,400
Синко, приготви ли тази риза?

63
00:16:12,680 --> 00:16:19,480
- Тана, добре ли си? -Тана? Какво става с Тана?

64
00:16:40,540 --> 00:16:42,620
- Седни. - Искате ли да седнете?

65
00:16:42,900 --> 00:16:44,940
- Савана? какво стана Кажи ми, Савана.

66
00:16:45,080 --> 00:16:46,120
Може би трябва да седнем.

67
00:16:46,800 --> 00:16:47,000
- -

68
00:17:30,780 --> 00:17:31,380
аз отивам

69
00:17:46,140 --> 00:18:01,620
съжалявам

70
00:19:16,180 --> 00:19:18,120
고춧가루

71
00:20:46,140 --> 00:20:46,380
Ммм

72
00:21:55,680 --> 00:22:09,180
Какво има в тази чанта? О, Фил, махни се от пътя. Ще ти изнеса чантата. Наистина, позволете ми да го направя.

73
00:22:16,140 --> 00:22:26,780
съжалявам

74
00:23:16,140 --> 00:23:26,380
Намерих го. какво стана Какво има, скъпа? добре ли си Има ли нещо нередно, скъпа?

75
00:23:35,120 --> 00:23:40,300
Малко момиче. Хей, момиченце, скъпа. къде отиваш за какво бързаме

76
00:23:41,180 --> 00:23:45,140
Исусе Христе, всемогъщият, всички бързат за някъде днес, а?

77
00:23:46,480 --> 00:23:49,380
Бил съм. Проклетите мацки са студени като лед, а?

78
00:23:50,740 --> 00:23:51,680
Нищо не пропускаш.

79
00:23:54,380 --> 00:23:56,060
Хей, кученце, много сме добре днес, а?

80
00:23:57,320 --> 00:23:59,360
Хей какво има? Имам лош дъх или нещо подобно?

81
00:24:00,520 --> 00:24:02,160
Хей, може би не съм достатъчно добър за теб, а?

82
00:24:02,980 --> 00:24:03,740
Хей, Ласи!

83
00:24:05,200 --> 00:24:05,740
мамка му!

84
00:24:51,800 --> 00:24:54,740
Хей, бебе! Вашата чанта! Забравил си чантата!

85
00:25:44,340 --> 00:25:51,760
- -

86
00:26:06,140 --> 00:26:07,180
о!

87
00:26:36,140 --> 00:27:05,780
Нещо не е наред с теб. Отивам да извикам лекар. О, да, аз съм. да Фил, къде си? ела
хайде, Фил. О, Фил, какво правиш там? хайде навън Фил, палаво куче. Сега се махай оттам
точно сега Мисля, че трябва да се обадя на д-р Фишър. Изглеждаш много зле. Вие наистина го правите. Отивам да извикам доктора.

88
00:27:06,340 --> 00:27:08,440
Добре, ще видим.

89
00:27:26,120 --> 00:27:26,780
какво ти става

90
00:27:29,480 --> 00:27:29,980
какво ти стана

91
00:27:31,560 --> 00:27:32,560
Така ли заглушихте роклята си?

92
00:27:33,140 --> 00:27:43,760
Включете надясно супер супер. Тя казва, че супер супер е точно.

93
00:28:04,180 --> 00:28:06,640
Хей, г-н Никел, Твоето, всичко.

94
00:28:09,380 --> 00:28:11,000
Ех, върви на майната си.

95
00:28:11,240 --> 00:28:11,320
- Какво по дяволите?

96
00:28:41,140 --> 00:28:43,660
Ах! Ах! Ах! Ах!

97
00:28:54,180 --> 00:28:55,080
Харолд е регистриран.

98
00:28:58,040 --> 00:29:01,020
Анна, предполагам, че това, което се опитвам да кажа е, че се тревожа за теб.

99
00:29:02,080 --> 00:29:07,880
Настоявате, че се чувствате по-добре, но въпреки това работата ви през последните няколко дни не е на ниво.

100
00:29:09,000 --> 00:29:16,460
В допълнение към изгарянето на копринената блуза, вие сте пришили само две копчета на маншетите вместо три на всички костюми с щампи.

101
00:29:17,440 --> 00:29:19,080
Трябваше да ги извикам всички.

102
00:29:20,420 --> 00:29:25,980
Скъпи, осъзнавам, че работиш в огромен недъг,

103
00:29:27,480 --> 00:29:33,180
ето защо трябва да се стараеш повече от нормален човек.

104
00:29:34,940 --> 00:29:36,420
Знаеш, че всички те искаме тук.

105
00:29:37,460 --> 00:29:39,560
Знаеш, че всички искаме да се справяш добре.

106
00:29:41,180 --> 00:29:43,780
Така че обещай ми, че ще се върнеш на пистата.

107
00:29:44,940 --> 00:29:46,760
Проявете повече интерес към работата си.

108
00:29:47,540 --> 00:29:48,180
Повече дух.

109
00:29:49,940 --> 00:29:51,220
Бъдете като другите момичета.

110
00:29:53,400 --> 00:29:55,840
Има Хелоуин парти на 31-ви.

111
00:29:57,560 --> 00:29:58,700
Всички отиваме.

112
00:30:00,600 --> 00:30:01,460
И ти трябва да дойдеш.

113
00:30:03,200 --> 00:30:05,000
Ще има момчета на твоята възраст.

114
00:30:06,060 --> 00:30:07,040
Ще се забавлявате.

115
00:30:08,160 --> 00:30:08,780
забавлявай се

116
00:30:22,820 --> 00:30:24,680
добре Вярвам, че ще го направите.

117
00:30:25,600 --> 00:30:27,260
А сега кажете на Ори да влезе тук за минута, моля.

118
00:30:31,660 --> 00:30:32,040
окей

119
00:30:38,300 --> 00:30:46,620
не? окей Ще бъда тук. Вижте, ще се свържа с вас след около 15 минути. чао

120
00:30:53,000 --> 00:30:59,680
Тана, ела тук. Защо Албърт искаше да те види в кабинета си? разстроен ли е? какво не е наред

121
00:31:31,200 --> 00:31:57,660
Мога ли да взема пепелника? благодаря Не харесваш ли сандвича си? това е ужасно Знаеш ли, не знам защо ние
продължавайте да идвате на това място. И аз не. Сега почти не ни остава време за кафе. Хей, г-жо Онасис. Какво ще кажете за
кафето вече сме? Ще се освободя веднага. Не, пропусни кафето. Просто ни дайте чека. Трябва да получим
обратно на работа. Добре, искаш ли отделно? Просто го сложи на един. Как изглеждаме, непознатите тук? окей
окей

122
00:32:05,540 --> 00:32:06,560
Какво е това, зоопарк?

123
00:32:08,720 --> 00:32:10,840
Изглеждат като две маймуни, които се захващат.

124
00:32:12,220 --> 00:32:13,980
Хей, госпожо, опитваме се да ядем тук.

125
00:32:14,800 --> 00:32:17,060
Това е ресторант. Това не е отстъплението на Платон.

126
00:32:17,160 --> 00:32:23,000
ще се видим

127
00:32:29,300 --> 00:32:32,600
Ето, нека се уверя, госпожо, че не правите никакви грешки тук.

128
00:32:33,140 --> 00:32:34,660
Добре, $3,50 на брой.

129
00:32:34,880 --> 00:32:35,620
Това е $4,00.

130
00:32:35,620 --> 00:32:37,020
Ще отнеме ли всеки да даде $4?

131
00:32:46,020 --> 00:32:46,660
Хей, дами.

132
00:32:48,260 --> 00:32:52,220
Може ли да се присъединя към вас в едно питие след вечеря? Мили дами.

133
00:32:54,840 --> 00:32:58,240
аз купувам. Майната му.

134
00:32:59,140 --> 00:33:03,560
какво? Ти ме чу. Прецакай се. Наведете се.

135
00:33:04,940 --> 00:33:11,360
Шибан слабичка. Махай се оттук по дяволите. Разбийте го. Бързай. Наведете се. По-спокойно. Спокойно, задника ми.

136
00:33:12,140 --> 00:33:14,680
Разкървави нервите на този човек. Ето го.

137
00:33:20,960 --> 00:33:24,680
Не мога да повярвам колко работа имаме да свършим. Да, знам. Трябва да отида до банката.

138
00:33:24,980 --> 00:33:32,700
Надявам се да не е много време. аз не знам Искам да си взема чека. Хей, слушай, Дана. Ще се видим по-късно на
офиса, става ли?

139
00:33:38,200 --> 00:33:49,560
Чао-чао.

140
00:34:29,139 --> 00:34:31,320
- Слушай, скъпа, как си?

141
00:34:32,919 --> 00:34:35,560
Не исках да изглеждам потиснат или не на място в този ресторант или нещо подобно.

142
00:34:36,139 --> 00:34:38,260
Няма причина сестра ти да се увлича така.

143
00:34:38,820 --> 00:34:40,540
Просто исках да кажа здравей и да се представя.

144
00:34:41,620 --> 00:34:43,240
Rich Vogue, моден фотограф.

145
00:34:43,820 --> 00:34:49,360
Знаете, Vogue, Cosmo, Layout, Vatlan, Enel, Belinda и Zebraskins в Plaza Fairview.

146
00:34:49,679 --> 00:34:51,320
Ти познаваш себе си. Всичко свърши.

147
00:34:55,960 --> 00:34:58,560
Хей, чакай малко.

148
00:34:59,820 --> 00:35:01,400
Само секунда. Просто искам да говоря с теб.

149
00:35:02,260 --> 00:35:17,540
Вижте, аз съм фотограф. Аз съм гурме на красотата. И когато те видях в онзи ресторант в тази светлина, казах
за себе си, уау, искам да кажа, искам да кажа, беше като Реноар или Матис. И затова исках да говоря с теб. не
друга причина. Искам да кажа, че когато видя красотата, трябва да я преследвам.

150
00:35:22,140 --> 00:35:31,020
Ти не си модел, нали? Не, ти си твърде красива, за да бъдеш модел. Твърде красива, за да бъда модел.

151
00:35:33,460 --> 00:35:54,420
Слушай, какво ще кажеш? Студиото ми е точно зад ъгъла. Никой няма да бъде там. Петък е и
ще направим тест. Опушете малко гърне. Копай гърне, а? Малко вино и ще изпием шотове. Не голям
сделка. Нямаш какво да губиш.

152
00:36:01,140 --> 00:36:06,820
- да Знаех, че си умно дете в мига, в който те видях.

153
00:36:07,440 --> 00:36:11,980
Ти знаеше. Хей, няма смисъл да се срамуваш с такова лице.

154
00:36:12,900 --> 00:36:15,400
Повярвай ми, ще го накарам да работи за теб.

155
00:36:15,680 --> 00:36:17,340
Ще ви покажа как да правите големите пари, става ли?

156
00:36:17,660 --> 00:36:19,420
Ето, моето място е тук, 54. Хайде.

157
00:36:20,640 --> 00:36:22,400
Къде виждате това място? Няма да повярваш.

158
00:36:22,500 --> 00:36:24,100
красиво е Точно тук.

159
00:36:25,840 --> 00:36:27,040
И ние ще влезем.

160
00:36:29,620 --> 00:36:57,040
Добре, затвори за една секунда. окей Това е мястото. хайде Ще го харесаш. Чакай да го видиш.
Не ти ли казах да ми се довериш? не съм сигурен

161
00:36:57,060 --> 00:36:58,660
Искам да кажа, не е ли това красиво място?

162
00:37:27,060 --> 00:37:27,980
Ммм

163
00:38:11,200 --> 00:38:25,940
съжалявам Няма да се повтори, но като, имах го в джоба си и си смених панталоните. Искам да кажа, не е... О,
Мики, ти си безнадежден. Винаги си губиш ключовете. Не съм виновен аз. Това е същата история.

164
00:38:26,060 --> 00:38:27,200
не е...

165
00:38:28,540 --> 00:38:31,020
там! Какъв е целият този грим?

166
00:38:32,120 --> 00:38:34,980
За бога, никога не съм го виждал да изглежда така!

167
00:38:35,560 --> 00:38:36,620
Погледни си очите!

168
00:38:37,720 --> 00:38:40,100
А устните ти са толкова силно гримирани!

169
00:38:41,420 --> 00:38:44,960
Да останеш цяла нощ с приятел?

170
00:38:45,880 --> 00:38:46,480
какъв приятел?

171
00:38:50,800 --> 00:38:51,340
Данити!

172
00:38:53,500 --> 00:39:02,800
- О, Боже мой.

173
00:39:48,900 --> 00:39:51,180
- Писна ми да играеш играта, разбираш ли?

174
00:39:52,060 --> 00:39:53,560
Искам останалите си пари.

175
00:39:54,160 --> 00:39:55,420
Но аз нямам пари.

176
00:39:55,520 --> 00:39:56,840
Дадох ти $50, нали?

177
00:39:56,980 --> 00:39:58,700
Скъпи, сигурен ли си, че няма да получиш още 50?

178
00:39:58,940 --> 00:40:00,160
Колко смяташ да ми дадеш?

179
00:40:00,180 --> 00:40:01,420
Сигурен ли си, че няма да получиш още 50?

180
00:40:01,600 --> 00:40:01,860
Пет минути.

181
00:40:02,060 --> 00:40:03,340
Пет минути, за да спечелите там и да ви дам 50.

182
00:40:03,460 --> 00:40:04,480
Колко смяташ да ми дадеш?

183
00:40:04,720 --> 00:40:06,920
И освен това, скъпа, не бих те държал.

184
00:40:07,120 --> 00:40:09,860
Слушай, скъпа, последният трик, който направи, беше коремна преса.

185
00:40:10,160 --> 00:40:11,180
Сега му дадох 100 долара.

186
00:40:11,620 --> 00:40:12,440
Ще му дадеш 50.

187
00:40:12,480 --> 00:40:15,300
Скъпи, не ме интересува колко си му дал, но той ми даде 50 долара.

188
00:40:15,580 --> 00:40:16,760
Наричаш моя приятел лъжец?

189
00:40:16,940 --> 00:40:18,040
Да, бях като, скъпа.

190
00:40:18,600 --> 00:40:18,800
а?

191
00:40:19,320 --> 00:40:20,400
Какво наричаш моя приятел лъжец?

192
00:40:20,460 --> 00:40:25,300
Г-н Джонатан, той го направи! Не, г-н Донър! Не ме удряй повече!

193
00:40:26,240 --> 00:40:27,380
Не ме удряй повече!

194
00:40:29,240 --> 00:40:30,300
Майната ми на парите!

195
00:40:30,860 --> 00:40:31,980
- Пусни го, пусни го!

196
00:41:00,460 --> 00:41:16,240
соло на китара

197
00:41:30,460 --> 00:41:45,080
благодаря

198
00:42:11,180 --> 00:42:14,820
Добре.

199
00:43:01,460 --> 00:43:30,420
- -

200
00:43:03,440 --> 00:43:07,440
- -

201
00:43:28,920 --> 00:43:29,480
-Антон.

202
00:43:31,400 --> 00:43:31,860
Дикара.

203
00:43:43,880 --> 00:43:45,780
- Може би ще можете да ви закараме някъде.

204
00:43:45,900 --> 00:43:45,940
окей

205
00:44:28,500 --> 00:44:29,880
Отивате ли някъде конкретно?

206
00:44:47,540 --> 00:44:49,500
Тогава може би бихте искали да дойдете с мен тази вечер.

207
00:45:15,900 --> 00:45:22,640
Боже мой!

208
00:45:45,880 --> 00:45:50,900
*щурци

209
00:46:16,760 --> 00:46:45,840
с новините. Полицията все още е озадачена от две очевидно несвързани множество убийства, които са се случили
в центъра на Манхатън снощи. Най-голямото масово убийство в Ню Йорк от осем години. Всички жертви
е прострелян с пистолет калибър 45. Междувременно, на 48-ма улица и Парк Авеню, богат саудитски арабин
бизнесменът шейх Мохамед Ал-Фазал беше застрелян. О, това е Дядо Коледа. хайде

210
00:46:45,880 --> 00:46:49,240
Влез. О, ти донесе нещо за Фил.

211
00:46:52,400 --> 00:46:55,160
Ето, Фил. Виж какво ти донесе Thinna.

212
00:46:55,900 --> 00:47:02,520
в убийството, тъй като шейхът беше намерен да носи повече от 2800 долара в брой. Полицията продължава и двете
разследвания.

213
00:47:05,000 --> 00:47:12,220
Разговорите ще бъдат възобновени тази сутрин между санитарните работници и града, надявайки се да предотвратят стачката сега
планирано да започне в понеделник в 00:01 ч.

214
00:47:29,540 --> 00:47:30,820
Ето я отново, Фил.

215
00:47:59,040 --> 00:48:00,120
Хей, излизаш ли от какво?

216
00:48:21,580 --> 00:48:25,500
Но просто да не се върнеш на работа от обяд в петък, искам да кажа, как можа да направиш това?

217
00:48:27,140 --> 00:48:28,820
Просто не е честно спрямо другите момичета.

218
00:48:30,100 --> 00:48:35,780
Освен че трябваше да свършат работата ви вместо вас, преди да могат да се приберат вкъщи, те бяха разтревожени.

219
00:48:38,180 --> 00:48:42,360
Можеше поне да се свържеш с нея по някакъв начин, ако се обади г-жа Насони.

220
00:48:46,460 --> 00:48:53,640
Дана, скъпа, ти обеща онзи ден, помни, че ще опиташ.

221
00:48:54,820 --> 00:48:55,520
И виж какво стана.

222
00:48:59,880 --> 00:49:04,020
И сега чувам от другите момичета, че няма да дойдеш с нас на партито за Хелоуин.

223
00:49:04,700 --> 00:49:06,740
Е, от това всичко, което мога да получа...

224
00:49:15,200 --> 00:49:16,200
Това е добра новина.

225
00:49:19,620 --> 00:49:20,440
знаеш ли къде е

226
00:49:26,260 --> 00:49:30,180
Планираш ли... да отидеш с някого?

227
00:49:35,580 --> 00:49:36,980
Искаш ли да тръгнеш с мен?

228
00:50:00,640 --> 00:50:26,440
Албърт, трябва да дойдеш и да видиш това. Ще направя по-добри 20 минути. Вторият прозорец. Ще повярваш
това? Защо не наемеш нейния танц в автобуса си? Не виждаш този човек долу известно време. какво ще кажеш
на него следващия път, когато го видиш? Ще започнеш да се смееш. Тя ги язди като кит там. аз не
повярвай в това. Лампите треперят. Те трябва да получат светкавица, електрическа светкавица.

229
00:50:26,480 --> 00:50:55,500
Не знам защо искат да ме преследват, защото не говоря с жени. Всичко, което жените правят, е да се смеят, да пеят и да казват
думата "путка". Попитайте всеки лекар и той ще ви каже. Не знам какво им е на тези хора.
Е, след известно време ще ги пусна тези неща. Просто ще го направя. ох ох

230
00:51:21,800 --> 00:51:23,100
Сега трябва да се връщам на работа.

231
00:51:56,500 --> 00:52:11,160
благодаря

232
00:52:26,500 --> 00:52:46,020
*музика*

233
00:53:02,420 --> 00:53:26,240
- - Искам да кажа, че Ник обича, знаете ли, наистина, не мисля, че е възможно да се намери жена.

234
00:53:26,480 --> 00:53:56,420
толкова добра, колкото беше тя. Правихме любов в спалнята. Започвахме в спалнята, щяхме да стигнем до хола.
Започвахме в хола, щяхме да стигнем до банята. Правихме любов из цялата къща. Вие никога
можеше да каже какво ще се случи. Беше фантастично. Изведнъж тя започва да се влюбва. Тя има
твърде много време в ръцете й. Тя полудява. Тя иска да направи нещо. Тя иска да си намери работа. казвам, хей,
чакай малко Една жена ми не работи. Тя се бори с това.

235
00:53:56,460 --> 00:54:15,500
Така че най-накрая й дадох, казах: „Добре, намери си работа на непълен работен ден, намери си работа на пълен работен ден, намери си
работа, направи нещо." И тя направи това. И всичко отново се върна към нормалното, нещо като. Ястията не бяха както
добре, сексът не беше толкова добър, но беше по-добър, отколкото когато беше откачена.

236
00:54:16,640 --> 00:54:42,680
Знаеш ли, аз съм продавач. Аз съм продавач на обувки, знаете ли, и върша много работа на север, нали знаете, на север
Масачузетс. Като цяло в района на Нова Англия не искате да ходите в града два или три дни наведнъж,
знам. Веднъж на две седмици, три седмици, нали знаете. И, знаете ли, започвам да й викам, знаете ли, три
часа сутринта. Тя не е вкъщи. Девет вечерта, тя не е вкъщи. Девет часа сутринта,
тя не е вкъщи. Чудя се какво, по дяволите, става тук, нали знаеш?

237
00:54:43,660 --> 00:54:46,500
Знаете ли, много неща ми минават през ума, знаете ли, но ги заглушавам.

238
00:54:46,620 --> 00:54:52,300
Опитвам се да кажа, да, добре, тя може да е в къщата на майка си, в къщата на сестра си, извън
филм, ходене в музей или нещо подобно.

239
00:54:53,700 --> 00:54:58,540
Както и да е, започвам да мисля за тези неща за измама, нали знаеш, и не мога да ги избия от ума си, човече.

240
00:54:59,960 --> 00:55:02,800
И изведнъж се опитвам да си представя тези момчета, с които тя изневерява.

241
00:55:02,880 --> 00:55:07,340
Знаеш ли, с какво изневерява? Адвокат? Банкер? Знаеш ли, ченге?

242
00:55:09,700 --> 00:55:13,020
Беше ми писнало. Трябваше да разбера.

243
00:55:15,380 --> 00:55:39,820
Така че й казах, че една вечер ме дебне до късно, много късно. И се скрих от другата страна на улицата в една уличка зад някои
кофи за боклук. Тя мина по улицата няколко пресечки и влезе в сграда от кафяв камък. отидох
нагоре и проверих зумерите. Там горе имаше четири имена. Не разпознах нито един от тях. Така че опитах
вратата и беше заключена.

244
00:55:41,640 --> 00:55:43,220
Опитах се да го насилвам, но не ми даде.

245
00:55:45,580 --> 00:55:48,200
Пробвах страничната врата, през която изкарват боклука.

246
00:55:50,600 --> 00:55:51,000
Беше отворено.

247
00:55:52,140 --> 00:55:55,760
Влязох отзад, тъмен прозорец.

248
00:55:57,540 --> 00:55:58,220
Погледнах.

249
00:55:58,540 --> 00:55:59,460
Беше на свещ.

250
00:56:02,680 --> 00:56:05,460
И я видях с ръце около друга жена.

251
00:56:10,400 --> 00:56:24,760
Когато се върнах у нас, отидох в банята да си измия зъбите и лицето. След това влязох в
спалня и си смених ризата. И тогава излязох в кухнята и я удуших.

252
00:56:44,140 --> 00:56:45,220
Това е просто някаква шега.

253
00:57:40,480 --> 00:57:43,680
*Тонк*

254
00:58:10,400 --> 00:58:40,300
*Изстрел*

255
01:00:16,300 --> 01:00:17,740
Дядо Коледа? там ли си

256
01:00:40,380 --> 01:01:07,240
с главата надолу. Фил, какво имаш там? Заключено е. Изчакай тук и аз ще взема ключа. аз ще бъда
точно обратно. Фил, виж какво направи. Ти, палаво куче.

257
01:01:10,480 --> 01:01:12,900
Сега тя ще разбере, че сме били тук.

258
01:01:15,800 --> 01:01:18,500
Добре, дами, искам да направя малко съобщение.

259
01:01:19,080 --> 01:01:22,400
Знам, че всички ние работихме много усилено тази седмица.

260
01:01:23,300 --> 01:01:24,440
Какво толкова смешно има в това?

261
01:01:24,760 --> 01:01:27,940
И вие очаквате с нетърпение партито тази вечер.

262
01:01:28,560 --> 01:01:33,040
И така, с любезното съдействие на Харолд, давам ви свободен следобед.

263
01:01:33,300 --> 01:01:33,880
Ура!

264
01:01:35,900 --> 01:01:38,580
Има две яйца и се варят в тенджера.

265
01:01:39,040 --> 01:01:44,540
И едното яйце казва на другото, как очакват да станем твърди след три минути, след като току-що сме снесли?

266
01:02:09,040 --> 01:02:31,260
*щурци*

267
01:02:39,100 --> 01:02:46,520
Това е толкова дълго време. добре...

268
01:03:09,060 --> 01:03:09,220
- чао

269
01:04:39,040 --> 01:04:53,680
*музика*

270
01:04:58,020 --> 01:04:58,300
*музика*

271
01:05:08,040 --> 01:05:18,660
благодаря

272
01:05:38,040 --> 01:05:50,220
Не се казва адски много, но видяхте ли двойката на вечерта?

273
01:05:51,020 --> 01:05:51,720
Това е броячът.

274
01:05:52,140 --> 01:05:53,340
Здравей, Боби.

275
01:05:53,920 --> 01:05:55,400
И сестра Фана.

276
01:05:55,840 --> 01:05:57,580
Това е очарователно име.

277
01:05:57,920 --> 01:05:58,280
Това гръцко ли е?

278
01:05:58,740 --> 01:06:00,180
За теб е гръцко, Боби.

279
01:06:09,400 --> 01:06:11,940
Казвам ти, трябва да отидеш в Пуерто Рико, испанската момичешка група.

280
01:06:13,020 --> 01:06:16,360
$300, можеш да получиш девственост. Трябва да ги доставят от другите острови.

281
01:06:16,660 --> 01:06:17,620
Какво, по дяволите, са 300 долара?

282
01:06:29,500 --> 01:06:33,520
Но ти обеща, след като минахме покрай Лори, че ще ти направят вазектомия.

283
01:06:33,940 --> 01:06:35,300
Промених мнението си.

284
01:06:42,980 --> 01:06:48,200
Здравей, моите малки браунита, моите малки работници. как си

285
01:06:48,400 --> 01:06:49,380
Мисля, че си пил.

286
01:06:50,040 --> 01:06:52,320
Un poquito, скъпа. Un poquito.

287
01:06:52,940 --> 01:06:54,960
Извинете, косата ви ще стане сребриста.

288
01:06:57,540 --> 01:07:00,800
Алберт, как си? - здравей - здравей

289
01:07:02,480 --> 01:07:05,500
Познаваш мис Бенсън, нали? - Естествено. - Сигурен ли си?

290
01:07:06,600 --> 01:07:09,700
Албърт, кое е момичето, което би ми казал? да

291
01:07:13,640 --> 01:07:16,860
- Откъде се познавате? - Тя е едно от моите протежета.

292
01:07:20,280 --> 01:07:23,360
Нечестно е. Адски нечестно е. - Ти млъкни.

293
01:07:24,500 --> 01:07:28,160
Няма да водим тази дискусия тук. Има бизнес партньор за мен.

294
01:08:10,800 --> 01:08:11,140
- -

295
01:08:11,480 --> 01:08:13,000
Вана! Това твоята Вана ли е?

296
01:08:21,880 --> 01:08:27,080
Но госпожице Ласони, не исках да ви плаша. Едва не ме докара инфаркт в идиотския костюм.

297
01:08:34,980 --> 01:08:37,339
О, това момиче, тази вещица!

298
01:09:07,359 --> 01:09:18,640
ъъъ

299
01:09:37,359 --> 01:09:39,319
така

300
01:10:07,400 --> 01:10:07,620
*Пее*

301
01:10:09,340 --> 01:10:09,920
*Пее*

302
01:10:15,340 --> 01:10:17,840
О, знам, знам, знам.

303
01:10:23,460 --> 01:10:25,820
О, скъпа. О, скъпа.

304
01:10:27,720 --> 01:10:28,440
Могилата на Венера.

305
01:10:43,460 --> 01:10:55,320
Мисля, че е имала купон с приятели. Тя е вещица. Знам, че тя уби моя Фил. Фил? Моят Фил, да, моето куче.

306
01:10:56,920 --> 01:11:02,200
Проверете офиса за закъснели работници. Някой трябва да знае къде са отишли.

307
01:11:03,740 --> 01:11:09,260
Да, тя е ужас. Трябва да я намериш. О, Мики.

308
01:11:10,340 --> 01:11:12,420
И по-добре се отървете от тази глава.

309
01:11:12,680 --> 01:11:14,140
Намерете го у дома.

310
01:11:42,640 --> 01:11:50,300
Внимавай! Внимавай!

311
01:13:11,720 --> 01:13:12,600
"Червеният" от

312
01:13:12,680 --> 01:13:42,540
*Болезнена музика*

313
01:13:42,640 --> 01:13:48,720
Краят

314
01:14:12,620 --> 01:14:29,140
Краят

315
01:14:42,620 --> 01:14:53,320
Краят

316
01:15:19,860 --> 01:15:19,980
не!

317
01:15:42,700 --> 01:15:49,360
нееееееее...

318
01:16:12,640 --> 01:16:13,960
*плаче*

319
01:16:42,640 --> 01:16:53,900
благодаря

320
01:17:42,640 --> 01:17:53,360
соло на китара

321
01:18:12,620 --> 01:18:34,560
благодаря

322
01:18:42,640 --> 01:18:59,120
соло на китара

323
01:19:12,680 --> 01:19:24,240
соло на китара

324
01:19:42,660 --> 01:20:10,700
соло на китара

325
01:20:12,640 --> 01:20:32,140
соло на китара

326
01:21:11,720 --> 01:21:11,740
.